For a week I have enjoyed his coffee in Seville. I can still smell it in my imagination while I watch its picture now.
Durante una semana he disfrutado de su café en Sevilla. Todavía puedo olerlo en mi imaginación mientras miro su foto ahora.
June 16, 2011
COFFEE IN SEVILLE
TIPS. When I arrived last Monday in Seville, Paco was waiting for me with a welcome present. He remembered that the last time I visited him last year I liked his coffee very much, and had brought it for me from Madrid. The packet of Cafes La Mexicana smelt fragrantly. I vaguely remembered about it until I smelled it again.
For a week I have enjoyed his coffee in Seville. I can still smell it in my imagination while I watch its picture now.
Cuando llegué a Sevilla el lunes pasado, Paco me esperaba con un regalo de bienvenida. Se acordaba de que la última vez que estuve el año pasado me gustó mucho su café, y me lo había traído de Madrid. El paquete de Cafés La Mexicana olía con fragancia. No me acordaba de él más que vagamente, hasta que volví a olerlo.
Durante una semana he disfrutado de su café en Sevilla. Todavía puedo olerlo en mi imaginación mientras miro su foto ahora.
For a week I have enjoyed his coffee in Seville. I can still smell it in my imagination while I watch its picture now.
Durante una semana he disfrutado de su café en Sevilla. Todavía puedo olerlo en mi imaginación mientras miro su foto ahora.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Pues probaremos ese café La Mexicana, tus sugerencias siempre son bienvenidas !!
ReplyDeleteparce que ce café a aussi le parfum de l'amitié...
ReplyDeleteAh, it is amazing how the sense of smell is associated with the sense of recollection!
ReplyDeleteI love the smell of coffee as well... so nice of your friend to bring it to Seville for you :)
ReplyDeleteHappy friday!
There´s nothing better than the fragrance of coffee in the early morning!!!!! conoces los espárragos de Abensberg???? si??
ReplyDeletesmell does bring back memories....a great way to time travel.....
ReplyDelete