April 20, 2013

EL MURO

SAN SEBASTIAN. I used to have a beer at the terrace at El Muro (The Wall) in front of the Zurriola beach. Specially in spring days, with the afternoon sun creating a hot spot in the still cool days. I used to take there friends visiting from elsewhere too. Yesterday I went on my own, had a Paulaner, enjoyed the red colored air. Courtesy of modernity, I talked on the iPhone with a few of them, a reminder of old times.




Solía tomar una cerveza en la terraza de El Muro, frente a la playa de la Zurriola. Especialmente en días de primavera, con el sol de la tarde creando un rincón caliente en los días aún frescos. Solía llevar a amigos de visita también. Ayer fui solo y me tomé una Paulaner disfrutando del aire de color rojo. Cortesía de la modernidad hablé con el iPhone con algunos de ellos - recuerdos de viejos tiempos.

8 comments:

  1. ¡Qué gusto un remanso de sol al abrigo del aire y con una señora cerveza! Aquí hace una rasca que si no pillas algo de sol, ya te puedes poner la bufanda. Saludos :D

    ReplyDelete
  2. This strikes me as a rather sad post, memories of days past. I noticed the Pilsner Urquell sign in the background. That's a very good beer. What is red-colored air?

    ReplyDelete
  3. Siempre fue un lugar un pelín canalla, pero con mucho encanto. Saludos vecino.

    ReplyDelete
  4. Looks like a lovely spot to sit and reminisce..it must be the month for reflection and remembering. x

    ReplyDelete
  5. Hi Pet, ves como sigo tus andanzas muchas gracias por tu comentario y por mandar un brindis desde San Sebastian, desde un bareto de los de siempre. Aquí la cerveza es buena pero hoy San Jorge tengo añoranza... Un saludo.

    ReplyDelete
  6. Tiene iPhONE? Pues deberías probar Instagram, una app muy bonita de fotografías!

    ReplyDelete
  7. That Paulaner is very good for rembering, for relaxing and so on!

    :-))

    ♥ Franka

    ReplyDelete