August 21, 2012

SPANISH REPUBLICANS IN THE DANUBE

LIBERTÉ-ÉGALITÉ-FRATERNITÉ. 16.500 Spanish Republicans found their deaths in Mauthausen Concentration Camp (180.000 Jews).
The place were they were killed looked like what might have been a prison kitchen. There, people were killed like if they were domestic animals. It turned my stomach and I nearly fainted.
Downhill from the camp on my bike, surrounded by a calm countryside, my heart still beat in anguish.


16.500 republicanos españoles murieron en el campo de concentración de Mauthausen (180.000 judíos). 
El lugar donde les mataron podría parecer la cocina de una carcel, donde mataban a la gente como si fueran animales domésticos. Me revolvió el estómago y casi me mareo.
Cuesta abajo del campo en mi bici, rodeado de una campiña en calma, mi corazón todavía latía con angustia.



6 comments:

  1. difficult to let a comment… xoxo

    ReplyDelete
  2. again...no words to express...

    ReplyDelete
  3. I have just finished reading the story about Mauthausen and the related camps on Wikipedia. It is heartbraking... never forget.

    Bises,
    Genie

    ReplyDelete
  4. pues si... yo estuve en Dachau... y también se me fué el apetito!

    ReplyDelete