April 14, 2011

LAST DAYS OF WINTER?

SAN SEBASTIAN. Winter seems to be taking refuge, slowly, elsewhere. The trees by the sea haven't grown their leaves yet, but the days search, still shy, another light. It might rain any moment but I like these days, calm as they are. 
 El invierno parece, poco a poco, buscar refugio en otra parte. Los árboles, junto al mar, aún no han crecido sus hojas, pero los días, tímidamente, ya buscan otra luz. Lo mismo llueve al rato, pero me gustan estos días, de calma tranquila, como son.

8 comments:

  1. Hello:
    What wonderful blue seas and skies and beaches which can be enjoyed without the crowds. Perfect.

    The early season, as the later part of the year, is, we feel, so much pleasanter than the high summer when crowds fill the resorts and locals are marginalised.

    ReplyDelete
  2. Great photos! Oh to be on the beach in San Sebastian! I am waiting with baited breath for spring here!

    ReplyDelete
  3. beautiful images- Spring is springing.

    ReplyDelete
  4. Bonitas tomas Pet. Por cierto, sabes que también estás autorizado para publicar en el blog http://donosti-republic.blogspot.com/ Animate y participa...!!

    ReplyDelete
  5. how lovely! I think i would be pretty content too.....

    ReplyDelete
  6. Your photos are heavenly beautiful but I am green with envy:)

    ReplyDelete
  7. Beautiful pictures! I love the bottom one especially. So blue! I really really really am ready for winter to leave!

    ReplyDelete
  8. yes, spring is here...the trees will be bursting soon enough.

    ReplyDelete