October 8, 2014

PALAS FIELD

SAN SEBASTIAN

Like gladiators, we C and I, hold the ground of our palas (wooden racket) field on the beach.
Soon the raining season will start.
Meanwhile, we play face to face, nailed to the sand, the ball straight from racket to racket, its echoing regular sound.
Like an old ritual, then follows the bath, the drying on the sand while enjoying a frugal lunch.
Nothing new any more. That its immortal beauty.

For more on "palas" read: HIGH NOON at La Concha.


Como gladiadores, nosotros C y yo, mantenemos la posición de nuestro campo de palas en la playa.
Pronto empezará la estación de lluvias.
Mientras, jugamos cara a cara, clavados en la arena, la bola recta de pala a pala, el sonido regular y su eco.
Como un ritual antiguo, entonces viene el baño, secarse sobre la arena disfrutando una frugal comida al tiempo.
Nada nuevo nunca más. Esa su belleza inmortal.

Para más sobre palas leer: HIGH NOON at La Concha.

1 comment: