Then, for coffee, or later, for a good glass of white wine, our favorite is the terrace at the Hotel du Centre.
Luego, para un café, o más tarde, para un buen vaso de vino blanco, nuestro favorito es la terraza del Hotel du Centre.
September 16, 2012
LE MARCHÉ (et le verre du vin) à VIEUX BOUCAU
TIPS. At the early morning marché all needed to feed a large hungry family can be found. This year we were only 20 at our annual family gathering , already a tradition, for a 3 days long weekend at the French Atlantic town of Vieux Boucau, south of Bordeaux.
Then, for coffee, or later, for a good glass of white wine, our favorite is the terrace at the Hotel du Centre.
En el mercado tempranero de Vieux Boucau se puede encontrar todo lo necesario para alimentar una familia numerosa hambrienta. Este año estuvimos solo 20 en nuestro encuentro familiar anual, una tradición ya, de un largo fin de semana en Vieux Boucau, un pueblo del Atlantico francés al sur de Burdeos.
Luego, para un café, o más tarde, para un buen vaso de vino blanco, nuestro favorito es la terraza del Hotel du Centre.
Then, for coffee, or later, for a good glass of white wine, our favorite is the terrace at the Hotel du Centre.
Luego, para un café, o más tarde, para un buen vaso de vino blanco, nuestro favorito es la terraza del Hotel du Centre.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Hello:
ReplyDeleteJust 20....an intimate gathering!!!!
The market looks wonderful. You must have been spoiled for choice about what to buy.
And yes, a glass [or two] of wine on the delightful terrace of the Hotel du Centre would do us very nicely indeed.
hoping that a wonderful time was enjoyed by one and all!
Quel marché agréable!
ReplyDeleteYour intimate meeting :-)
must have been wonderful!
Salut!
♥ Franka
What a great tradition! And the fruit looks so yummy and fresh :) Have a great week, Pet.
ReplyDeleteI wish I could shop there:)
ReplyDeleteBlog about life and travelling
Blog about cooking
Los mercados al aire libre me gustan y este más, los quesos son mi perdición.Muy importante la reunión familiar para no perder el vinculo familiar.
ReplyDeleteHi,
ReplyDeleteSon deliciosos los mercados franceses... las reuniones familiares fuera de casa suelen salir mejor.
Venga pues a repetir cuando se pueda, cualquier excusa es buena para esas visitas a buena hora de la mañana. Bye!
vuestras vacaciones son de goma??? cómo lo hacéis??? las estiráis a lo máximo!!! disfrutad
ReplyDeleteI love the markets in France. Missing the wonderful cheese over here! Have a lovely weekend!
ReplyDelete